Dank vieler netter Menschen in meiner Umgebung und auch über die ganze Welt verteilt habe ich einen wunderbaren Geburtstag hier in China feiern können. Auch wenn es da noch eine Vorlesung gab - die letzte Fachchinesisch-Stunde vor der Klausur, war ein Überraschungs-Frühstück mit leckerem Apfelkuchen und Brownies der perfekte Start in den Tag. Nach der Vorlesung habe ich den Geburtstags-Cappucchino in meinem Lieblingscafé auf dem Campus bekommen, den ich mir gewünscht hatte. Und zum Abendessen gab es koreanisches Barbecue, meine neu entdeckte Leidenschaft, im Kreise meiner deutschen Leidensgenossen... äh, Kommilitonen und Lieblings-Chinesen: Benni, Eva, Kathrin, Natalie, Sheng Hui, Steffen, Tong und Yang Mannan. Nur der Abend in der Spielhölle musste ausfallen, weil wir zu lange das gute Essen genossen haben. Aber das wird nachgeholt.
Vielen Dank für den schönen Tag und all die lieben Geburtstagswünsche, die mich auf allen Wegen erreicht haben und mein Herz an diesem kalten Tag erwärmt haben - ob als Facebook-Nachricht, Videobotschaft, als "Brief" oder persönlich :)
Thank you for all good wishes from all over the world!
Muchas Gracias por todas las felicidades!
谢谢你们都跟我一起过了一个非常快乐的生日！
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen